Điều này rất đơn giản trong thế giới của gà con: một số là hoochies, một số thì không, và một số không bao giờ nên cố gắng. Nó không khác gì ý tưởng về thể thao. Bây giờ, tôi có thể đi trên máy chèo thuyền nhỏ của mình trong bốn lần một tuần, hai mươi hai phút một lần và tôi có thể cảm thấy như thể tôi tán tỉnh thế giới thể thao. Tương tự như ý tưởng rằng một người phụ nữ có thể đặt một thứ gì đó dễ thương hơn cho người đàn ông của mình, cho những khoảnh khắc đó, và tán tỉnh những bộ quần áo mà một người phụ nữ hoochie có thể đang đẩy. Nhưng không bao giờ trong một khoảnh khắc bạn nên bối rối. Máy chèo thuyền nhỏ của tôi và tôi không thể coi mình là vận động viên. Mặc cùng một bộ quần áo không phải là một người phụ nữ hoochie làm. Vì vậy, nếu bạn là một người phụ nữ hoochie thực sự, có thể may mặc bên dưới rốn luôn ở trong tương lai của bạn. Nếu bạn không, thì xin đừng vứt bỏ chiếc áo khoác cotton zippy của bạn.
This is very simple in the world of chicks: some are hoochies, some are not, and some should never try to be. It’s no different from the idea of sports. Now, I can go on my little rowing machine for four times a week, twenty-two minutes a time, and I can feel as if I flirt with the sporting world. Similar to the idea that a woman can put on something cuter for her man, for those moments, and flirt with garments that a hoochie woman might be pushing. But never for one moment should you get confused. My little rowing machine and I cannot consider ourselves athletes. Wearing the same garment does not a hoochie woman make. So if you are a true hoochie woman, may garments below the navel always be in your future. If you are not, then please don’t throw away your cotton zippy jacket.
Tori Amos, Piece by Piece