Nếu nhiều người và một thực sự giống như

Nếu nhiều người và một thực sự giống như thực tế, thì đó không phải là tất cả các phương thức thờ phượng một mình, mà là tất cả các phương thức công việc, tất cả các phương thức đấu tranh, tất cả các phương thức sáng tạo, đó là những con đường hiện thực hóa. Không có sự khác biệt, từ đó, giữa thiêng liêng và thế tục. Lao động là cầu nguyện. Để chinh phục là từ bỏ. Cuộc sống là tôn giáo. Để có và giữ là một sự tin tưởng nghiêm khắc như từ bỏ và để tránh.

If the many and the One be indeed the same Reality, then it is not all modes of worship alone, but equally all modes of work, all modes of struggle, all modes of creation, which are paths of realization. No distinction, henceforth, between sacred and secular. To labour is to pray. To conquer is to renounce. Life is itself religion. To have and to hold is as stern a trust as to quit and to avoid.

Nivedita

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận