Những người may mắn nhất trong chúng ta,

Những người may mắn nhất trong chúng ta, trong hành trình của chúng ta trong suốt cuộc đời, thường gặp với những tai họa và bất hạnh có thể ảnh hưởng rất nhiều đến chúng ta; Và, để củng cố tâm trí của chúng ta chống lại các cuộc tấn công của những tai họa và bất hạnh này nên là một trong những nghiên cứu chính và nỗ lực trong cuộc sống của chúng ta. Phương pháp duy nhất để làm điều này là giả định một sự cam chịu hoàn hảo cho ý chí thiêng liêng, để xem xét rằng bất cứ điều gì xảy ra, phải xảy ra; và rằng, bởi sự khó chịu của chúng ta, chúng ta không thể ngăn chặn cú đánh trước khi nó rơi, nhưng chúng ta có thể thêm vào lực của nó sau khi nó đã giảm. Những cân nhắc này, và những người khác như thế này, có thể cho phép chúng ta trong một số biện pháp vượt qua những khó khăn bị ném theo cách của chúng ta; chịu đựng một mức độ kiên nhẫn có thể chấp nhận được dưới gánh nặng của cuộc sống; và để tiến hành một sự từ chức ngoan đạo và không lay chuyển, cho đến khi chúng tôi đến kết thúc hành trình của chúng tôi.

The most fortunate of us, in our journey through life, frequently meet with calamities and misfortunes which may greatly afflict us; and, to fortify our minds against the attacks of these calamities and misfortunes should be one of the principal studies and endeavors of our lives. The only method of doing this is to assume a perfect resignation to the Divine will, to consider that whatever does happen, must happen; and that, by our uneasiness, we cannot prevent the blow before it does fall, but we may add to its force after it has fallen. These considerations, and others such as these, may enable us in some measure to surmount the difficulties thrown in our way; to bear up with a tolerable degree of patience under the burden of life; and to proceed with a pious and unshaken resignation, till we arrive at our journey’s end.

Thomas Jefferson

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận