Nó là gì? Không có gì. Tôi đã có một giấc mơ tồi tệ. Bạn mơ về cái gì? Không có gì. Bạn có ổn không? Không. Không sao đâu, anh nói. Tôi đã khóc. Nhưng bạn đã không thức dậy. Tôi xin lỗi. Tôi đã quá mệt mỏi. Tôi có nghĩa là trong giấc mơ.
What is it?Nothing. I had a bad dream.What did you dream about?Nothing.Are you okay?No.He put his arms around him and held him. It’s okay, he said.I was crying. But you didnt wake up.I’m sorry. I was just so tired.I meant in the dream.
Cormac McCarthy, The Road