Thực sự không có nỗi sợ hãi liên quan đến

Thực sự không có nỗi sợ hãi liên quan đến việc thoát khỏi cảm giác của bất kỳ trách nhiệm cá nhân nào về quyền sở hữu đối với mọi thứ – ngay cả của cơ thể chúng ta. Nếu chúng ta cảm thấy rằng chúng ta là một cá nhân riêng biệt, cá nhân sở hữu hoặc sở hữu thậm chí chỉ là một cơ thể, nỗi sợ hãi sẽ săn lùng chúng ta. Chúng ta cảm thấy chúng ta sở hữu gì là cá nhân và cảm giác là cá nhân được cảm nhận là tách biệt với người khác và cuộc sống , và sau đó nỗi sợ có vẻ được bảo đảm. Nhưng khi không có gì có kinh nghiệm như cá nhân thì không có gì là cảm giác riêng biệt và sợ hãi rơi ra. Trong số chúng tôi được mời đến sự đầu hàng sâu sắc hơn của ‘sở hữu mà không cần sở hữu’.

To really be free of fear involves being free of the feeling of any personal responsibility of ownership for everything – even of our body. If we feel that we are a separate individual who personally owns or possesses even just a body, fear will hound us.What we feel we own is felt to be personal and what is felt to be personal is felt to be separate from others and life, and then fear seems warranted.But when nothing is experienced as personal then nothing is felt to be separate and fear falls away.So regardless of how much money, if any, we have in the bank and how many material possessions we own, each of us is invited to the deeper surrender of ‘owning without owning’.

Dhyana Stanley, The Human Experience Is the Dance of Heaven and Earth: A Call Home to Peace

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận