Tôi phải nói một lời về sợ hãi. Đó là đối thủ thực sự duy nhất của cuộc sống. Chỉ có nỗi sợ hãi mới có thể đánh bại cuộc sống. Đó là một kẻ thù thông minh, nguy hiểm, làm thế nào tôi biết. Nó không có sự kiên quyết, không tôn trọng luật pháp hay quy ước, cho thấy không có lòng thương xót. Nó đi cho điểm yếu nhất của bạn, mà nó tìm thấy với sự dễ dàng không có gì. Nó bắt đầu trong tâm trí của bạn, luôn luôn. Một khoảnh khắc bạn đang cảm thấy bình tĩnh, tự chủ, hạnh phúc. Sau đó, sợ hãi, ngụy trang trong trang phục của sự nghi ngờ có phong độ nhẹ, trượt vào tâm trí bạn như một điệp viên.
I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life. It is a clever, treacherous adversary, how well I know. It has no decency, respects no law or convention, shows no mercy. It goes for your weakest spot, which it finds with unerring ease. It begins in your mind, always. One moment you are feeling calm, self-possessed, happy. Then fear, disguised in the garb of mild-mannered doubt, slips into your mind like a spy.
Yann Martel, Life of Pi