Và một lần nữa được ban cho không hành động, trống rỗng về tinh thần và một mình, anh ta đã ổn định – để làm mất trí làm cho những người khác của mình, việc thu thập những cuốn sách, anh ta xếp một Shelfful, đọc, đọc, thậm chí không phải là hữu ích: ở đây, có sự buồn tẻ, có sự buồn tẻ, Có sự giả vờ; người này thiếu lương tâm, một ý nghĩa đó, tất cả đều là do những cái xiềng xích khác nhau, và, thời gian trước đây đã mất nắm giữ, người mới vẫn nói về những người phụ nữ cũ. Phi hành đoàn Dusty của Bookshelf.
And once more given to inaction,Empty in spirit and alone,He settled down – to the distractionOf making other minds his own;Collecting books, he stacked a shelfful,Read, read, not even one was helpful:Here, there was dullness, there pretence;This one lacked conscience, that one sense;All were by different shackles fettered;And, past times having lost their hold,The new still raved about the old.Like women, books he now deserted,And mourning taffeta he drewAcross the bookshelf’s dusty crew.
Alexander Pushkin, Eugene Onegin