Bạn đã là bạn của tôi trong vũ trụ; Bạn

Bạn đã là bạn của tôi trong vũ trụ; Bạn đã là người bạn duy nhất của tôi trên hành tinh này – linh hồn duy nhất để cảm nhận và tìm kiếm tôi trong hình thức chống đối nằm trên chiếc ghế dài này. Chúng ta sẽ gặp lại nhau – có lẽ trong sương mù của thanh kiếm của Orion, có lẽ trên một cao nguyên ảm đạm ở châu Á thời tiền sử. Có lẽ trong những giấc mơ không được đánh giá cao tối nay; Có lẽ trong một số hình thức khác, do đó, khi hệ mặt trời sẽ bị cuốn đi.

You have been my friend in the cosmos; you have been my only friend on this planet – the only soul to sense and seek for me within the repellent form which lies on this couch. We shall meet again – perhaps in the shining mists of Orion’s Sword, perhaps on a bleak plateau in prehistoric Asia. Perhaps in unremembered dreams tonight; perhaps in some other form an aeon hence, when the solar system shall have been swept away.

H.P. Lovecraft

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận