Đúng rồi. Bạn sẽ thích Owl. Anh ấy đã bay qua một hoặc hai ngày trước và nhận thấy tôi. Anh ấy không thực sự nói bất cứ điều gì, làm phiền bạn, nhưng anh ấy biết đó là tôi. Rất thân thiện của anh ấy. Khuyến khích. “Pooh và Piglet xáo trộn về một chút và nói,” Chà, tạm biệt, Eeyore “một cách nán lại nhất có thể, nhưng họ còn một chặng đường dài để đi, và muốn được tiếp tục.” Tạm biệt, ” Eeyore nói. “Tâm trí bạn không bị thổi bay, lợn con nhỏ. Bạn sẽ bị bỏ lỡ. Mọi người sẽ nói ‘Con heo con ở đâu đã bị thổi bay?’ – Thực sự muốn biết. Chà, tạm biệt. Và cảm ơn bạn đã xảy ra để vượt qua tôi.
That’s right. You’ll like Owl. He flew past a day or two ago and noticed me. He didn’t actually say anything, mind you, but he knew it was me. Very friendly of him. Encouraging.”Pooh and Piglet shuffled about a little and said, “Well, good-bye, Eeyore” as lingeringly as they could, but they had a long way to go, and wanted to be getting on.”Good-bye,” said Eeyore. “Mind you don’t get blown away, little Piglet. You’d be missed. People would say `Where’s little Piglet been blown to?’ — really wanting to know. Well, good-bye. And thank you for happening to pass me.
A.A. Milne, The House at Pooh Corner