Họ nói khoảng cách làm cho tình bạn cũ biến mất. Họ nói với những người yêu thời gian và khoảng cách quên nhau. Tôi thấy nó khá ngược lại. Khoảng cách, thời gian, tất cả chúng đều tăng cường mùi thơm của mỗi khoảnh khắc hai linh hồn thân thiết từng dành cho nhau, họ phóng đại mọi niềm vui chia sẻ nhỏ.
They say distance makes old friendships fade away. They say with time and distance lovers forget one another. I find it quite the opposite. Distance, time, they all enhance the aroma of every moment two close souls once spent together, they magnify every little shared pleasure.
Carol Vorvain, A fool in Istanbul – Adventures of a self denying workaholic