Không phải là tình bạn suốt đời được sinh

Không phải là tình bạn suốt đời được sinh ra vào lúc này khi cuối cùng bạn gặp một người khác có một số người có ý nghĩa (nhưng mờ nhạt và không chắc chắn ngay cả trong điều đó) Tất cả sự im lặng nhất thời giữa những đam mê to hơn, đêm và ngày, từng năm, từ thời thơ ấu đến tuổi già, bạn đang tìm kiếm, xem, lắng nghe? Bạn chưa bao giờ có nó.

Are not lifelong friendships born at the moment when at last you meet another human being who has some inkling (but faint and uncertain even in the best) of that something which you were born desiring, and which, beneath the flux of other desires and in all the momentary silences between the louder passions, night and day, year by year, from childhood to old age, you are looking for, watching for, listening for? You have never had it.

C.S. Lewis

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận