Tại sao tôi nên tự mình hối tiếc rằng người nhận không có khả năng? Nó không bao giờ làm phiền mặt trời rằng một số tia sáng của anh ta rơi rộng và vô ích vào không gian vô ơn, và chỉ một phần nhỏ trên hành tinh phản chiếu. Hãy để sự vĩ đại của bạn giáo dục người bạn đồng hành thô thiển và lạnh lùng.
Why should I cumber myself with regrets that the receiver is not capacious? It never troubles the sun that some of his rays fall wide and vain into ungrateful space, and only a small part on the reflecting planet. Let your greatness educate the crude and cold companion.
Ralph Waldo Emerson