Vâng, làm như bạn nghĩ tốt nhất. Đó là quyền và nghĩa vụ của mọi người. Nhưng đối với tôi, tôi đã cam kết bạn bây giờ tôi sẽ không đầu hàng một hạt về quyền của mình. Những gì tôi đã lấy, tôi đã lấy và bởi Chúa, tôi cũng sẽ giữ nó. Đưa cô ấy về nhà vào ngày mai, Archie, và không bao giờ nhìn lại để xem những gì tôi làm, vì bạn biết điều đó trước đây. Tôi sẽ không cho anh ta một hiệp sĩ đã tâm sự với tôi và không ai khác, ít hơn bạn. Chỉ trên xác chết của tôi, “Hotspur khó khăn, mắt đến mắt với người bạn mà anh ta đã làm dưới Homildon Hill,” Will King Henry từng tuyên bố bạn là tù nhân của anh ta.
Well, do as you think best. That’s every man’s right and duty. But for me, I pledge you now I will not surrender one grain of my rights. What I took, I took and by God, I’ll keep it, too. Take her home tomorrow, Archie, and never look back to watch what I do, for you know it before. I would not give him one knigh who had confided himself to me and none other, much less you. Only over my dead body,” said Hotspur hardily, eye to eye with the friend he had made under Homildon Hill, “will King Henry ever claim you as his prisoner.
Edith Pargeter, A Bloody Field by Shrewsbury