Bản anh hùng ca của Homer không nói về

Bản anh hùng ca của Homer không nói về những sự kiện có vẻ cần thiết như là vụ bắt cóc Helen, chẳng hạn, cũng không phải là người tập trung và chèo thuyền của hạm đội Hy Lạp, chiến sự đầu tiên của cuộc chiến, con ngựa thành Troia, và sự sa thải và đốt cháy thành Troia. Thay vào đó, 15.693 dòng Iliad của Homer mô tả sự xuất hiện của khoảng thời gian khoảng hai tuần trong năm thứ mười và năm cuối cùng của những gì đã trở thành một cuộc bao vây bế tắc của thành phố Troy.

Homer’s epic does not tell of such seemingly essential events as the abduction of Helen, for example, nor of the mustering and sailing of the Greek fleet, the first hostilities of the war, the Trojan Horse, and the sacking and burning of Troy. Instead, the 15,693 lines of Homer’s Iliad describe the occurrences of a roughly two-week period in the tenth and final year of what had become a stalemated siege of Troy.

Caroline Alexander, The War That Killed Achilles: The True Story of Homer’s Iliad and the Trojan War

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận