Bây giờ tôi đang viết cuốn nhật ký này

Bây giờ tôi đang viết cuốn nhật ký này bằng tiếng Anh, mà đối với tôi không phải là ngôn ngữ của sự thân mật hay tình yêu, mà là một nỗ lực ở khoảng cách và sự tỉnh táo, một phương tiện để nhớ lại tính bình thường.

Now I am writing this diary in English, which for me is not the language of intimacy or love, but an attempt at distance and sanity, a means of recalling normality.

Jasmina Tešanović, The Diary of a Political Idiot: Normal Life in Belgrade

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận