Chúng tôi đã mất tất cả các ý nghĩa của những cân nhắc khác, bởi vì chúng là nhân tạo. Chỉ có sự thật là có thật và quan trọng đối với chúng tôi. Và đôi giày tốt rất khó đến. ” – Tất cả yên tĩnh ở mặt trận phía tây, ch. 2
We have lost all sense of other considerations, because they are artificial. Only the facts are real and important to us. And good boots are hard to come by.” – All Quiet On The Western Front, Ch. 2
Erich Maria Remarque