Iturbide kêu lên: “Đừng sợ tôi, Tướng!” “Đừng sợ hãi”, vị tướng nói với giọng bình tĩnh. “Hãy đến Mexico, ngay cả khi họ giết bạn hoặc ngay cả khi bạn chết. Và hãy đi ngay khi bạn còn trẻ, bởi vì một ngày nào đó sẽ quá muộn, và sau đó bạn sẽ không cảm thấy như ở nhà ở đây hoặc ở đó. Tôi sẽ cảm thấy như một người lạ ở khắp mọi nơi, và điều đó tệ hơn là đã chết. ” Anh ta nhìn thẳng vào mắt anh ta, đặt bàn tay mở lên ngực của chính mình và kết luận: “Chỉ cần nhìn tôi.
Iturbide exclaimed: “Don’t frighten me, General!””Don’t be frightened,” said the General in a calm voice. “Go to Mexico, even if they kill you or even if you die. And go now while you’re still young, because one day it will be too late, and then you won’t feel at home here or there. You’ll feel like a stranger everywhere, and that’s worse than being dead.” He looked him straight in the eye, placed his open hand on his own chest, and concluded:”Just look at me.
Gabriel García Márquez, The General in His Labyrinth