Một sự tàn bạo khác của mùa hè là bóng đá. Khi Euro Cup được bật, nó mang đến điều tồi tệ nhất ở mọi người. Nó biến chúng thành những con thú tàn phá, những người phàn nàn khi một đội họ thích, họ không làm gì để xứng đáng, trượt khỏi ân sủng và thua trận đấu. Bản thân bóng đá. Anh ta thấy phản ứng của họ thú vị hơn trò chơi. “Tất cả những thứ này và vô nghĩa đối với những người đàn ông đá một quả bóng”, anh ta nói. “Và họ không tự làm bất kỳ công việc nào.” Tôi nói với anh ta, “Chúng ta chỉ nên có những cuộc chiến tranh. Sau đó, chúng ta sẽ không cần thể thao.” Anh ta cười và hoàn toàn đồng ý với tôi.
Another atrocity of summer is soccer. When the Euro Cup is on, it brings out the worst in people. It turns them into ravaging beasts who complain when a team they like, which they have done nothing to deserve, slips from grace and loses the match.An old man sitting beside me at the cafe was watching the men watch the soccer rather than watch the soccer himself. He found their reactions more entertaining than the game.”All this stuff and nonsense over men kicking a ball,” he groused. “And they don’t do any of the work themselves.”I told him, “We should just have wars. Then we would not need sports.”He laughed and quite agreed with me.
Michelle Franklin