Nếu tôi xé mặt trời khỏi bầu trời và đưa tất cả các ngôi sao xếp xuống, liệu dòng môi đó có phải là một nụ cười hay một cái nhíu mày? Với bàn tay của tôi bị cháy đến một bộ phận giả và chân giả ở vị trí của họ, bạn sẽ giữ tôi lại gần và cho phép thoải mái trong vòng tay của bạn? Nếu tôi tạo ra một ban nhạc từ mặt trời đó và những ngôi sao đó, bạn có hôn những dòng này trên da thịt của tôi không? Những vết sẹo không thể hủy bỏ này? Tôi đã tạo ra cho bạn ban nhạc ánh sáng vô hạn này! Tuy nhiên, trên ngón tay của bạn, nó gần như không quá sáng … bạn là những ngôi sao, mặt trời và ánh sáng của tôi. Bạn đang rực lửa trong đêm vô vọng. Bạn là một sự phản ánh của sự hoàn hảo nếu tâm hồn tôi là một tấm gương. Tình cảm của bạn là nhiễm trùng của tôi, nếu chỉ bạn có thể ở gần hơn. Bạn đứng như một con yêu của chủng tộc của bạn, trong khi tôi nằm như một cảm xúc với khuôn mặt. Những gì tôi tìm kiếm và tìm kiếm không dễ dàng tìm thấy, nhưng từ đôi môi của bạn thoát khỏi âm thanh hoàn hảo. Tên tôi và của bạn, của bạn và của tôi, thậm chí không phải là lụa mềm nhất có thể ổn như vậy. Tuy nhiên, tôi thấy bạn đứng đó, thiếu quyết đoán và nghịch ngợm với mái tóc của bạn. Đôi mắt của bạn hướng xuống trên và nước mắt và nước mắt của tôi chảy, những gì tôi sẽ làm để thấy chúng phát sáng và để bạn biết.
If I tear the sun from the sky and bring all the stars cascading down, would that line of your lips curve to a smile or a frown? With my hands burnt to a crisp and prosthetics in their place, would you hold me close and allow comfort in your embrace? If I fashioned a band from that sun and those stars, would you kiss these lines on my flesh? These irrevocable scars? I’ve fashioned for you this band of infinite light! Yet upon your finger it is not nearly so bright… You are my stars, sun and light. You are blazing fire in hopeless night. You are a reflection of perfection if my soul stood a mirror. Your affection is my infection, if only you could be nearer. You stand as a darling of your race, while I lay as an emotion with a face. What I sought and seek is not easily found, Yet from your lips escapes the perfect sound. My name and yours, yours and mine, Not even softest silk could be so fine. And yet, I see you standing there, Indecisive and fiddling with your hair. Your eyes are downward cast and your tears and my tears flow, What I would do to see them glow…and for you to know.
Hubert Martin