Nhưng từ tiếng Hê -bơ -rơ, từ Timshel từ ‘này có thể đưa ra một sự lựa chọn. Nó có thể là từ quan trọng nhất trên thế giới. Điều đó nói rằng con đường là mở. Điều đó ném nó trở lại ngay trên một người đàn ông. Vì nếu bạn có thể có thể đúng là bạn có thể không.
But the Hebrew word, the word timshel—‘Thou mayest’— that gives a choice. It might be the most important word in the world. That says the way is open. That throws it right back on a man. For if ‘Thou mayest’—it is also true that ‘Thou mayest not.
John Steinbeck, East of Eden