Sao chép ánh mắt của Juvven trên những

Sao chép ánh mắt của Juvven trên những ngọn cây ở rìa của trường quay, anh nhìn thấy những cánh đồng của Flanders trước mắt bên trong của mình. Có, chân trời rộng lớn, ký ức làm cho các góc của miệng hơi cong. Càng và trong đêm, bạn nằm đó, rúc vào cỏ khô, và có bầu trời khổng lồ ở trên bạn. Anh ta nhìn chằm chằm vào quá khứ, phớt lờ Juvven xoay đầu để theo dõi anh ta và tiếp tục, Mặc dù bạn đang ở giữa chiến tranh, cái chết và sự hủy diệt, bạn có thể tích cực cảm nhận được sự nhung của vòm tối phía trên bạn. Và trong đó, như những đồng tiền hoặc đèn rơi được mang theo bởi những sinh vật khác, lấp lánh các ngôi sao, vẫy gọi bạn nâng tay và chạm vào chúng, cảm thấy hạnh phúc và an toàn với chúng. Anh ta phá vỡ và quay sang Juvven, mà không nhìn thấy anh ta, vẫn bị lạc trong ký ức. Tôi nghĩ rằng họ đã cho cảm giác an toàn và hy vọng. Như thể trái đất và bầu trời bế tôi, nói với tôi rằng tôi được họ bảo vệ.

Copying Juvven’s gaze over the treetops at the edge of the shooting range, he saw the fields of Flanders before his inner eye. “Yes, the wide horizon…” The memory made the corners of his mouth curl slightly. “…and in the night, you lie there, snuggled into the hay, and there is this huge sky above you.” He stared into the past, ignoring Juvven swivel his head to watch him and continued, “Although you are in the middle of war, death, and destruction, you can positively feel the velvet of the dark vault above you. And in it, like falling coins or lights carried by other beings, twinkle the stars, beckoning you to lift your hand and touch them, to feel happy and safe with them.” He broke off and turned to Juvven, without seeing him, still lost in his memories. “They gave a sense of security and…hope, I think. As if the Earth and the sky cradled me, telling me I was protected by them.

Bealevon Nolan, A Night Sky Full of Stars

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận