Tôi đã nghĩ về điều gì đó mà cha bạn đã nói – rằng thước đo thực sự của tình yêu là những gì người ta sẵn sàng từ bỏ nó. Anh ta đang nói về tự do – chiến đấu cho tự do. Nhưng tôi tin rằng ‘cũng giống như tình yêu như chiến tranh.
I’ve been thinking of something your father said – that the true measure of love is what one is willing to give up for it. He was talking about freedom – fighting for liberty. But I believe ’tis the same for love as war.
Laura Frantz, The Colonel’s Lady