Tôi luôn coi sự thật tưởng tượng là sâu

Tôi luôn coi sự thật tưởng tượng là sâu sắc hơn, nhiều ý nghĩa hơn, hơn cả thực tế … mọi thứ chúng ta mơ ước, và ý tôi là mọi thứ chúng ta mong muốn, là sự thật (huyền thoại của Icarus đến trước hàng không, và nếu Ader hoặc Bleriot bắt đầu bay nó là bởi vì tất cả đàn ông đều mơ ước được bay). Không có gì đúng hơn là huyền thoại … thực tế không phải là: nó chỉ đơn giản là những gì.

I have always considered imaginative truth to be more profound, more loaded with significance, than every day reality… Everything we dream about, and by that I mean everything we desire, is true (the myth of Icarus came before aviation, and if Ader or Bleriot started flying it is because all men have dreamed of flight). There is nothing truer than myth… Reality does not have to be: it is simply what is.

Eugène Ionesco, Notes and Counternotes

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận