Trước khi cuộc chiến này kết thúc, ‘[Walter] đã nói – hoặc một cái gì đó nói qua đôi môi của anh ấy -‘ Mọi người đàn ông và phụ nữ và trẻ em ở Canada sẽ cảm thấy điều đó – bạn, Mary, sẽ cảm thấy nó – cảm nhận điều đó đến cốt lõi của trái tim bạn. Bạn sẽ khóc những giọt nước mắt trên nó. Piper đã đến – và anh ta sẽ ống dẫn cho đến khi mọi góc trên thế giới nghe thấy âm nhạc khủng khiếp và không thể cưỡng lại của anh ta. Sẽ mất nhiều năm trước khi điệu nhảy của cái chết kết thúc – nhiều năm, Mary. Và trong những năm đó, hàng triệu trái tim sẽ tan vỡ.
Before this war is over,’ [Walter] said – or something said through his lips – ‘every man and woman and child in Canada will feel it – you, Mary, will feel it – feel it to your heart’s core. You will weep tears of blood over it. The Piper has come – and he will pipe until every corner of the world has heard his awful and irresistible music. It will be years before the dance of death is over – years, Mary. And in those years millions of hearts will break.
L.M. Montgomery, Rilla of Ingleside