Và tôi tin rằng thiện và ác là những cái

Và tôi tin rằng thiện và ác là những cái tên cho những gì mọi người làm, không phải vì những gì họ đang có. Tất cả những gì chúng ta có thể nói là đây là một hành động tốt, bởi vì nó giúp ai đó hoặc đó là một điều ác vì nó làm tổn thương họ. Mọi người quá phức tạp để có nhãn đơn giản.

And I came to believe that good and evil are names for what people do, not for what they are. All we can say is that this is a good deed, because it helps someone or that’s an evil one because it hurts them. People are too complicated to have simple labels.

Philip Pullman, The Amber Spyglass

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận