Vô minh là vua. Nhiều người sẽ không thu

Vô minh là vua. Nhiều người sẽ không thu lợi từ sự thoái vị của mình. Nhiều người làm giàu bằng cách của chế độ quân chủ đen tối của mình. Họ là tòa án của anh ta, và nhân danh anh ta, họ lừa gạt và cai trị, làm giàu cho chính họ và duy trì quyền lực của họ. Ngay cả việc biết chữ họ sợ, vì từ viết là một kênh giao tiếp khác có thể khiến kẻ thù của họ trở nên thống nhất. Vũ khí của họ được săn chắc, và họ sử dụng chúng với kỹ năng. Họ sẽ nhấn mạnh trận chiến trên thế giới khi lợi ích của họ bị đe dọa và bạo lực sau đó sẽ kéo dài cho đến khi cấu trúc của xã hội khi nó tồn tại được san bằng, và một xã hội mới xuất hiện. Tôi xin lỗi. Nhưng đó là cách tôi nhìn thấy nó.

Ignorance is king. Many would not profit by his abdication. Many enrich themselves by means of his dark monarchy. They are his Court, and in his name they defraud and govern, enrich themselves and perpetuate their power. Even literacy they fear, for the written word is another channel of communication that might cause their enemies to become united. Their weapons are keen-honed, and they use them with skill. They will press the battle upon the world when their interests are threatened, and the violence which follows will last until the structure of society as it now exists is leveled to rubble, and a new society emerges. I am sorry. But that is how I see it.

Walter M. Miller Jr., A Canticle for Leibowitz

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận