….. Thật khó để mô tả một trận chiến tâm lý ở các khu vực gần ….. Hãy nghĩ về những chiếc máy bắn bóng quần vợt đó, nhưng được nạp bằng những quả là những cái lưới cầm tay bị mắc kẹt trong một container vận chuyển, trên một con tàu bị bắt trong một lực lượng lớn cơn lốc.
…..it’s hard to describe a psychosoteric battle at close quarters….. Think of those tennis-ball firing machines, but loaded with hand-grenades trapped in a shipping container, on a ship caught in a force-ten gale.
David Mitchell, The Bone Clocks