Cái lạnh trong “Sáu con người bị mắc kẹt trong

Cái lạnh trong “Sáu con người bị mắc kẹt trong tình cờ tối tăm và cay đắng, mỗi người đều sở hữu một cây gậy gỗ, hoặc câu chuyện đã kể. Nhìn qua cách thức không phải là một trong những nhà thờ của anh ta, và không thể tự mình bắn vào cây bạch dương của mình. Người thứ ba ngồi trong quần áo rách Giàu có? Người đàn ông giàu chỉ ngồi lại và suy nghĩ về sự giàu có mà anh ta có trong cửa hàng, và làm thế nào để giữ những gì anh ta đã kiếm được, từ những người nghèo, không thay đổi. Cây gậy gỗ của anh ta có cơ hội khơi dậy người da trắng. Người đàn ông cuối cùng của nhóm này đã vô ích ngoại trừ lợi ích, chỉ dành cho những người đã cho, là cách anh ta chơi trò chơi. Họ không chết vì cái lạnh mà không có, họ chết vì cái lạnh bên trong.

The Cold Within”Six humans trapped in happenstanceIn dark and bitter cold, Each one possessed a stick of wood, Or so the story’s told.The first woman held hers backFor of the faces around the fire,She noticed one was black.The next man looking across the waySaw not one of his church,And couldn’t bring himself to giveThe fire his stick of birch.The third one sat in tattered clothesHe gave his coat a hitch,Why should his log be put to use,To warm the idle rich?The rich man just sat back and thoughtOf the wealth he had in store,And how to keep what he had earned,From the lazy, shiftless poor.The black man’s face bespoke revengeAs the fire passed from sight,For all he saw in his stick of woodWas a chance to spite the white.The last man of this forlorn groupDid naught except for gain,Giving only to those who gave,Was how he played the game.The logs held tight in death’s still handsWas proof of human sin,They didn’t die from the cold without,They died from the cold within.

James Patrick Kinney

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận