Bạn không chiến thắng các cuộc đua bằng cách ước, bạn chiến thắng chúng bằng cách chạy nhanh hơn những người khác. Và để làm điều đó, bạn phải đào tạo chăm chỉ và phấn đấu tối đa của bạn, và đôi khi điều đó không đủ, bởi vì một người chạy khác có thể tài năng hơn bạn. Đây là sự thật: Nếu bạn muốn một cái gì đó, bạn có thể có nó, nhưng chỉ khi bạn muốn mọi thứ đi kèm với nó, bao gồm tất cả các công việc khó khăn và tuyệt vọng, và chỉ khi bạn sẵn sàng mạo hiểm thất bại. (Đó là vấn đề với Karl: Anh ấy sợ thất bại, vì vậy anh ấy không bao giờ thực sự cố gắng.)
You don’t win races by wishing, you win them by running faster than everyone else. And to do that you have to train hard and strive your utmost, and sometimes even that isn’t enough, because another runner just might be more talented than you are. Here’s the truth: if you want something, you can have it, but only if you want everything that goes with it, including all the hard work and the despair, and only if you’re willing to risk failure. (That’s the problem with Karl: he was afraid of failing, so he never really tried.)
Phillip Pullman