Các nhà triết học từ lâu đã thừa nhận, tuy nhiên, mỗi người đàn ông đều có hai nhà giáo dục: ‘Điều được trao cho anh ta, và người khác mà anh ta tự cho mình. Trong số hai loại, sau này là mong muốn hơn. Thật vậy, tất cả những gì xứng đáng nhất ở con người, anh ta phải tập thể dục và chinh phục bản thân mình. Đó là những gì cấu thành sự nuôi dưỡng thực sự và tốt nhất của chúng ta. Những gì chúng ta chỉ được dạy hiếm khi nuôi dưỡng tâm trí như những gì chúng ta dạy cho chính mình.
Philosophers have long conceded, however, that every man has two educators: ‘that which is given to him, and the other that which he gives himself. Of the two kinds the latter is by far the more desirable. Indeed all that is most worthy in man he must work out and conquer for himself. It is that which constitutes our real and best nourishment. What we are merely taught seldom nourishes the mind like that which we teach ourselves.
Carter G. Woodson, The Mis-Education of the Negro