Chúng ta sống với hy vọng rằng cuộc sống sẽ khác. Chỉ cần thêm một chút chất có lẽ trong sự yếu đuối nội tại của những ngày. Sự từ chức như vậy làm tôi sợ hãi. Giữa những tiếng súng tôi say rượu. Trong bí mật, tất cả kiến thức trở thành lo lắng.
We live in the hope that life will be different. Just a little more substance perhaps in the intrinsic frailty of the days. Such resignation frightens me. Between gunshots I get drunk. In secret, all knowledge becomes anxiety.
Floriano Martins