Đó là một cảm giác kỳ lạ đi vào một nhà thờ mà

Đó là một cảm giác kỳ lạ đi vào một nhà thờ mà tôi không biết về một dịch vụ mà tôi không thực sự tin tưởng, nhưng một khi bên trong tôi không thể giúp một cảm giác ấm áp và an ninh. Bên ngoài có những cuộc chiến tranh và tai nạn đường bộ và vụ giết người, các câu lạc bộ thoát y và những đứa trẻ bị đánh đập và những cơn bão đang bị sờn và những cuộc hôn nhân không hạnh phúc và những người dự tính tự tử và những trò đùa xấu, nhưng một lần ở St. Martin đã có hòa bình. Chắc chắn mọi người đến nhà thờ không liên quan đến các vấn đề của thế giới mà là thoát khỏi họ.

It was a strange feeling going into a church I did not know for a service that I did not really believe in, but once inside I couldn’t help a feeling of warmth and security. Outside there were wars and road accidents and murders, striptease clubs and battered babies and frayed tempers and unhappy marriages and people contemplating suicide and bad jokes, but once in St. Martin’s there was peace. Surely people go to church not to involve themselves in the world’s problems but to escape from them.

Michael Palin, Diaries 1969-1979: The Python Years

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận