Đó là nơi được xây dựng từ sự thất bại không ngừng của con người để vượt qua chính mình. Trong cuộc chiến bất tận của con người chống lại chính mình, chúng ta xây dựng những thành công cũng như những thất bại của chúng ta. Làm cho nó trở thành thành phố của tất cả các thành phố giống như chính con người, người sáng tạo cô đơn nhất của tất cả trái đất tội nghiệp rất cũ này.
It’s the place built out of Man’s ceaseless failure to overcome himself. Out of Man’s endless war against himself we build our successes as well as our failures. Making it the city of all cities most like Man himself— loneliest creation of all this very old poor earth.
Nelson Algren, Chicago: City on the Make