Nữ quyền và nữ tính không loại trừ lẫn nhau. Đó là sai lầm khi đề xuất rằng họ là. Đáng buồn thay, phụ nữ đã học cách xấu hổ và xin lỗi về những mưu cầu được coi là phụ nữ truyền thống, như thời trang và trang điểm. Nhưng xã hội của chúng ta không mong đợi đàn ông cảm thấy xấu hổ về việc theo đuổi nói chung là những chiếc xe thể thao, thể thao chuyên nghiệp nhất định. Theo cách tương tự, sự chải chuốt của đàn ông không bao giờ bị nghi ngờ trong cách chải chuốt của phụ nữ – một người đàn ông ăn mặc đẹp không lo lắng, bởi vì anh ta ăn mặc đẹp, một số giả định nhất định có thể được đưa ra về trí thông minh, khả năng hoặc sự nghiêm túc của anh ta. Một người phụ nữ, mặt khác, luôn nhận thức được một thỏi son sáng hoặc một bộ trang phục cùng nhau cẩn thận có thể khiến người khác cho rằng cô ấy là phù phiếm.
Feminism and femininity are not mutually exclusive. It is misogynistic to suggest that they are. Sadly, women have learned to be ashamed and apologetic about pursuits that are seen as traditionally female, such as fashion and makeup. But our society does not expect men to feel ashamed of pursuits considered generally male – sports cars, certain professional sports. In the same way, men’s grooming is never suspect in the way women’s grooming is – a well-dressed man does not worry that, because he is dressed well, certain assumptions might be made about his intelligence, his ability, or his seriousness. A woman, on the other hand, is always aware of how a bright lipstick or a carefully-put-together outfit might very well make others assume her to be frivolous.
Chimamanda Ngozi Adichie, Dear Ijeawele, or a Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions