Tiến bộ đã không xâm chiếm, khoa học đã không khai sáng, ngôi làng nhỏ của Pieuvrot, ở Brittany. Họ là một bộ đơn giản, thiếu hiểu biết, mê tín sống ở đó, và những thứ xa xỉ của nền văn minh được họ biết đến ít như học tập của nó. Họ đã làm việc mạnh mẽ cả tuần trên vùng đất vô ơn mang lại cho họ nhưng lại là một sự tồn tại trần trụi; Họ thường xuyên đến Thánh lễ trong nhà nguyện nhỏ vào Chủ nhật và Ngày của Saint; tin rằng tất cả những gì Monsieur Le Cure đã nói với họ, và nhiều điều mà anh ta không nói; và họ đã lấy tất cả những điều chưa biết, không tráng lệ mà là bệnh tiểu đường
Progress had not invaded, science had not enlightened, the little hamlet of Pieuvrot, in Brittany. They were a simple, ignorant, superstitious set who lived there, and the luxuries of civilization were known to them as little as its learning. They toiled hard all the week on the ungrateful soil that yielded them but a bare subsistence in return; they went regularly to mass in the little rock-set chapel on Sundays and saint’s days; believed implicitly all that monsieur le cure said to them, and many things which he did not say; and they took all the unknown, not as magnificent but as diabolical
Eliza Lynn Linton