Tôi bắt đầu nghĩ về điều đó, và tôi đã từng nghĩ rằng Talib sẽ đến, và anh ta sẽ giết tôi. Nhưng sau đó tôi nói, ‘Nếu anh ấy đến, bạn sẽ làm gì?’ Sau đó, tôi sẽ tự trả lời, ‘Malala, chỉ cần đi giày và đánh anh ta. Bạn không được đối xử với người khác bằng sự tàn ác và rất khắc nghiệt, bạn phải chiến đấu với người khác nhưng thông qua hòa bình và thông qua đối thoại và thông qua giáo dục. Tôi đã nói rằng tôi sẽ nói với anh ấy về giáo dục quan trọng như thế nào và tôi cũng muốn giáo dục cho con cái của bạn ‘ Và tôi sẽ nói với anh ấy, đó là những gì tôi muốn nói với bạn, bây giờ hãy làm những gì bạn muốn.
I started thinking about that, and I used to think that the Talib would come, and he would just kill me. But then I said, ‘If he comes, what would you do Malala?’ then I would reply to myself, ‘Malala, just take a shoe and hit him.’But then I said, ‘If you hit a Talib with your shoe, then there would be no difference between you and the Talib. You must not treat others with cruelty and that much harshly, you must fight others but through peace and through dialogue and through education.’Then I said I will tell him how important education is and that ‘I even want education for your children as well.’ And I will tell him, ‘That’s what I want to tell you, now do what you want.
Malala Yousafzai