Đây là một trong những điều tinh tế cần được hiểu.

Đây là một trong những điều tinh tế cần được hiểu. Chúng ta luôn khôn ngoan nếu chúng ta phải tư vấn cho người khác nhưng khi chúng ta ở trong cùng một cái bẫy, với cùng một vấn đề, cùng một cuộc khủng hoảng, chúng ta không quá khôn ngoan. Nếu ai đó đến với bạn với một vấn đề, bạn sẽ cho anh ấy lời khuyên tốt và lời khuyên có thể đúng. Nhưng nếu bạn có cùng một vấn đề, bạn sẽ không thể cho mình lời khuyên tương tự. Tại sao? Bởi vì khi đó là vấn đề của người khác, bạn sẽ tách ra.

This is one of the subtle things to be understood. We are always wise if we have to advise others but when we are in the same trap, with the same problem, the same crisis, we are not so wise. If somebody else comes to you with a problem, you will give him good advice and the advice may be right. But if you have the same problem you will not be able to give yourself the same advice. Why? Because when it is somebody else’s problem you are detached.

Bhagwan Shree Rajneesh, When the Shoe Fits: Stories of the Taoist Mystic Chuang Tzu

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận