Khi các mối quan hệ mất đi sự thiếu quan tâm và trở nên cũ kỹ hoặc không thể chịu đựng được thông qua việc lén lút lâu dài, ngôi nhà tình cảm của những tấm thiệp đang bị tấn công. Tuy nhiên, một cuộc cải tổ khó khăn có thể thương hiệu một sự lựa chọn mới về cuộc sống và tạo ra năng lượng cho suy nghĩ tích cực, trong khi vẫn còn sa lầy trong các tình huống xua tan và giữ vững rắc rối với những rắc rối phi vật chất chỉ có thể sinh ra bế tắc .. (“Mes cliques et mes claques”)
When relationships lose their pitch through lack of interest and become stale or unbearable through enduring stealthy backbiting, the emotional house of cards is under attack. A painstaking reshuffle, however, may brand a new choice of life and create energy for positive thinking, whereas remaining bogged down in dispiriting situations and staying clogged up with immaterial hassle may only spawn forlorn deadlocks.. (“Mes cliques et mes claques”)
Erik Pevernagie