Khi mặt trời phát triển quá nóng, chúng tôi đi vào gỗ, nơi những làn sóng bluebells lao quanh chân cây sồi trước mặt chúng tôi … Tôi chưa bao giờ biết trước đây, niềm vui của việc dâng mình lên; Tôi thậm chí còn khao khát một sự hy sinh bản thân, phải từ bỏ một cái gì đó vì lợi ích của cô ấy. Nó say sưa tôi nghĩ rằng tôi đang làm cho một người khác hạnh phúc …
When the sun grew too hot we went into the wood where waves of Bluebells dashed around the foot of the Oak in front of us… I never knew before, the delight of offering oneself up; I even longed for some self sacrifice, to have to give up something for her sake. It intoxicated me to think I was making another happy…
W.N.P. Barbellion, The Journal of a Disappointed Man