Tôi nghĩ rằng chúng ta là những người lãng mạn theo một số cách, nhưng khi nói đến các mối quan hệ, đó không phải là câu hỏi về ‘Bạn có thể tin tưởng một con người khác không?’, Cũng như một câu hỏi tin tưởng vào chính mình. Bản chất động vật của con người dường như có nghĩa là bạn chắc chắn sẽ tìm thấy một người khác hấp dẫn về thể chất. Và có điều gì đó không trung thực về việc tắt những cảm xúc đó – có vẻ như Thanh giáo để phủ nhận điều đó. Ý tưởng về tội lỗi vẫn còn lan rộng rộng rãi.
I think we’re romantic people in some ways, but when it comes to relationships it’s not a question of ‘Can you trust another human being?’, so much as a question of trusting yourself. The animalistic nature of man seems to mean that you’re bound to find another people physically attractive. And there’s something dishonest about shutting those feelings off – it seems puritanical to deny yourself that. The idea of sin is still so widely pervading.
Richey Edwards