Chúng tôi không bao giờ nhìn vào

Chúng tôi không bao giờ nhìn vào cỏ, mặc dù nó có mặt khắp nơi. Nếu nó bị bỏ lại một mình để lắc tóc lỏng lẻo, nó sẽ tạo ra những chiếc tua nhỏ và hoa, thu nhỏ và đẹp, mà tôi chưa bao giờ chú ý trước đây. Vẻ đẹp thường có kích thước và hỗn loạn cho chúng ta, và các nhãn hiệu lạ mắt, đến nỗi sự khuất phục của sự đáng yêu xung quanh chúng ta không nhìn thấy.

We never look at the grass, though it is ubiquitous. If it’s left alone to shake its hair loose it will produce tiny tassels and flowers, miniature and beautiful, that I’d never noticed before. Beauty is so often size and commotion for us, and fancy labels, that the subterfuge of loveliness all around us goes unseen.

Keith Miller, The Book of Flying

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận