Tôi hít một hơi thật sâu và lắng

Tôi hít một hơi thật sâu và lắng nghe tiếng khoe khoang của trái tim mình. Tôi đấu tranh để nghĩ về bất kỳ dòng suy nghĩ nào liên quan đến việc trở thành một phụ nữ xã hội hóa hơn là xem xét tuyên bố đơn giản là tồn tại để cảm thấy như một hình thức khoe khoang. Nhưng điều đó, tất nhiên, là hoàn cảnh của cô gái cảm giác: được nói hết lần này đến lần khác rằng chính sự tồn tại của cô là điều không đáng để tuyên bố.

I took a deep breath and listened to the old brag of my heart.” I struggle to think of any line of thinking more linked to being a socialized female than to consider the declaration of simply existing to feel like a form of bragging. But that, of course, is the plight of the feeling girl: to be told again and again that her very existence is something not worth declaring.

Alana Massey, All the Lives I Want: Essays About My Best Friends Who Happen to Be Famous Strangers

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận