Tôi không biết bạn, bạn bè của tôi, không phải cá nhân, hầu hết các bạn, nhưng đây là điều tuyệt vời về công việc của một nhà thuyết giáo, anh ta không cần phải biết hội chúng của mình. Bạn có biết tại sao? Bởi vì tôi biết điều quan trọng nhất về mỗi người trong số các bạn, và đó là mỗi bạn là một tội nhân xấu xa. Tôi không quan tâm bạn là ai, bởi vì tất cả đã phạm tội và thiếu vinh quang của Thiên Chúa. Tôi không quan tâm những hình thức cụ thể mà tội lỗi của bạn. Có rất nhiều sự chú ý dành cho điều đó ngày hôm nay. Người thuyết giáo không quan tâm đến điều đó. Tôi không muốn một danh mục tội lỗi của bạn. Tôi không quan tâm tội lỗi của bạn là gì. Họ có thể rất đáng kính hoặc họ có thể ghê tởm, tệ hại, hôi, bẩn thỉu. Nó không quan trọng, cảm ơn Chúa. Nhưng những gì tôi có thẩm quyền để nói với bạn là điều này. Mặc dù bạn có thể là người đàn ông hay phụ nữ xấu xa nhất từng được biết đến, và mặc dù bạn có thể cho đến lúc này đã sống cuộc sống của bạn trong máng xối và nhà thổ của tội lỗi ở mọi hình dạng và hình thức, tôi nói điều này với bạn: Người đàn ông này, Chúa Jesus Christ này, được rao giảng cho bạn sự tha thứ của tội lỗi. Và bởi tất cả những người tin rằng, bạn đã bao gồm, vào lúc này hoàn toàn hợp lý và hoàn toàn từ mọi thứ bạn đã từng làm, nếu bạn tin rằng đây là Chúa Giêsu Kitô, Con của Thiên Chúa, và Ngài đã chết ở đó trên thập giá , vì tội lỗi của bạn và chịu hình phạt của bạn. Nếu bạn tin điều đó, và cảm ơn Ngài vì điều đó, và chỉ hoàn toàn dựa vào Ngài và những gì Ngài đã làm, tôi nói với bạn, nhân danh Chúa, tất cả tội lỗi của bạn đều bị xóa bỏ, như thể bạn chưa bao giờ phạm tội trong cuộc sống của bạn , và sự công bình của anh ấy được đặt lên bạn và Chúa thấy bạn hoàn hảo trong con trai của anh ấy. Đó là thông điệp của thập tự giá, đó là lời rao giảng Kitô giáo, rằng chính Chúa chúng ta đã cứu chúng ta, bằng cách chết trên thập tự giá, và không có gì khác có thể cứu chúng ta, nhưng điều đó có thể cứu bất cứ ai tin vào Ngài.
I do not know you, my friends, not individually, most of you, but this is the wonderful thing about the work of a preacher, he does not need to know his congregation. Do you know why? Because I know the most important thing about every single one of you, and that is that each of you is a vile sinner. I do not care who you are, because all have sinned and come short of the glory of God. I do not care what particular form your sin takes. There is a great deal of attention paid to that today. The preacher is not interested in that. I do not want a catalogue of your sins. I do not care what your sins are. They can be very respectable or they can be heinous, vile, foul, filthy. It does not matter, thank God. But what I have authority to tell you is this. Though you may be the vilest man or woman ever known, and though you may until this moment have lived your life in the gutters and the brothels of sin in every shape and form, I say this to you: be it known unto you that through this man, this Lord Jesus Christ, is preached unto you the forgiveness of sin. And by him all who believe, you included, are at this very moment justified entirely and completely from everything you have ever done— if you believe that this is the Lord Jesus Christ, the Son of God, and that he died there on the cross, for your sins and to bear your punishment. If you believe that, and thank him for it, and rely utterly only upon him and what he has done, I tell you, in the name of God, all your sins are blotted out completely, as if you had never sinned in your life, and his righteousness is put on you and God sees you perfect in his Son. That is the message of the cross, that is Christian preaching, that it is our Lord who saves us, by dying on the cross, and that nothing else can save us, but that that can save whosoever believeth in him.
D. Martyn Lloyd-Jones