Có một vũ trụ bên trong mỗi con người lớn như vũ trụ bên ngoài chúng. Sách là cách tốt nhất mà Nina biết – ngoài, đôi khi, âm nhạc – để vi phạm rào cản; Để kết nối vũ trụ bên trong với bên ngoài, các từ hoạt động chỉ là một hành vi giữa hai thế giới.
There was a universe inside every human being every bit as big as the universe outside them. Books were the best way Nina knew – apart from, sometimes, music – to breach the barrier; to connect the internal universe with the external, the words acting merely as a conduct between the two worlds.
Jenny Colgan, The Little Shop of Happy Ever After