Một số độc giả đọc một cuốn sách như thể đó là một hướng dẫn sử dụng, mong muốn hiểu mọi thứ lần đầu tiên, nhưng tất nhiên khi bạn viết, bạn đặt vào mỗi câu tràn ra ý nghĩa, và bạn tạo ra trong mỗi câu khi nhiều câu hỏi và ý nghĩa kép và ý nghĩa kép và Sự mơ hồ như bạn có thể đóng gói trong đó, để mọi người có thể đọc lại và nhận được một cái gì đó mới mỗi lần.
Some readers read a book as if it were an instruction manual, expecting to understand everything first time, but of course when you write, you put into every sentence an overflow of meaning, and you create in every sentence as many resonances and double meanings and ambiguities as you can possibly pack in there, so that people can read it again and get something new each time.
Hilary Mantel