Nghệ thuật không phải là tôn giáo,

Nghệ thuật không phải là tôn giáo, ‘Nó thậm chí không dẫn đến tôn giáo.’ Nhưng trong thời điểm đau khổ là của chúng ta, thời điểm các vị thần mất tích, thời gian vắng mặt và lưu vong, nghệ thuật là hợp lý, vì đó là sự thân mật của sự đau khổ này: nỗ lực để biểu hiện về sự tưởng tượng, và cuối cùng là sự thật không thể quên, bị lãng quên ẩn giấu đằng sau lỗi.

Art is not religion, ‘it doesn’t even lead to religion.’ But in the time of distress which is ours, the time when the gods are missing, the time of absence and exile, art is justified, for it is the intimacy of this distress: the effort to make manifest, through the image, the error of the imaginary, and eventually the ungraspable, forgotten truth which hides behind the error.

Maurice Blanchot, The Space of Literature

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận