Cùng nhau hay xa nhau, dù cách xa nhau bao xa, chúng ta sống ở nhau. Chúng tôi tiếp tục cùng nhau. Together or apart, no matter how far apart, we live in one another. We go on together. Ann Brashares, Sisterhood Everlasting Châm ngôn sống ngắn gọn
Họ hoàn toàn đáng yêu, và trong sự hiện diện của họ, cô ấy cũng vậy. They were absolutely lovely, and in their presence, so was she. Ann Brashares Châm ngôn sống ngắn gọn
Ngay cả những nơi thú vị cũng nhàm chán hầu hết thời gian. Chiến tranh. Bộ phim. Phòng cấp cứu. Even exciting places are boring most of the time. Wars. Movie sets. Emergency rooms. Ann Brashares, My Name Is Memory Châm ngôn sống ngắn gọn
Lena nhận ra rằng một lớp hạnh phúc cơ bản của họ phụ thuộc vào bốn người họ gần gũi với nhau. Cuộc sống của họ là độc lập và đầy đủ. Tình bạn của họ chỉ là một khía cạnh trong cuộc sống của họ, nhưng dường như nó mang lại ý nghĩa cho … Đọc tiếp
Tôi tin rằng các nhân vật trong tiểu thuyết thuộc về các nhà văn của họ và độc giả của họ khá như nhau. Tôi đã học được rất nhiều điều về các nhân vật tôi viết từ những người đọc về họ. Độc giả mở rộng chúng theo những cách tôi không nghĩ đến … Đọc tiếp
Tôi là một tu sĩ trong tim – một nhà khoa học tại Brain – một triết gia tại lương tâm. I am a monk at heart – a scientist at brain – a philosopher at conscience. Ann Brashares, The Second Summer of the Sisterhood Châm ngôn sống ngắn gọn
Bạn không có thời gian, Len. Đó là lời khuyên cay đắng nhất và đẹp nhất tôi có thể đưa ra. Nếu bạn không có những gì bạn muốn bây giờ, bạn không có những gì bạn muốn. You don’t have time, Len. That is the most bitter and the most beautiful piece of advice … Đọc tiếp
Tibby, mặt khác, đã dành hàng trăm và hàng trăm giờ với Brian phấn đấu vì sự thoải mái khi không biết. Tibby, on the other hand, had spent hundreds and hundreds of hours with Brian striving for the comfort of not knowing. Ann Brashares, The Second Summer of the Sisterhood Châm ngôn sống ngắn … Đọc tiếp
Những gì bạn để lại phía sau là những người bạn yêu thương. Bạn để mình trong họ. What you leave behind is the people you loved. You leave yourself in them. Ann Brashares, Sisterhood Everlasting Châm ngôn sống ngắn gọn
Anh ta là người lạ nhất ở chỗ anh ta cũng là người bạn lớn tuổi nhất của cô. He was the strangest of strangers in that he was also her oldest friend. Ann Brashares Châm ngôn sống ngắn gọn