Ngươi đã làm cho chúng ta vì chính mình,

Ngươi đã làm cho chúng ta vì chính mình, Chúa ơi, và trái tim của chúng ta không ngừng nghỉ cho đến khi nó tìm thấy sự nghỉ ngơi của nó trong ngươi. Thou hast made us for thyself, O Lord, and our heart is restless until it finds its rest in thee. Augustine of … Đọc tiếp

Sự bình an của thành phố thiên thể là

Sự bình an của thành phố thiên thể là sự thích thú hoàn hảo và hài hòa của Thiên Chúa, và của nhau trong Thiên Chúa. (Thành phố của Chúa, cuốn sách 19) The peace of the celestial city is the perfectly ordered and harmonious enjoyment of God, and of one another in God. (City … Đọc tiếp

Chỉ có thể có hai tình yêu cơ bản …

Chỉ có thể có hai tình yêu cơ bản … tình yêu của Thiên Chúa cho đến sự quên lãng của bản thân, hoặc tình yêu của bản thân cho đến sự quên lãng và phủ nhận của Thiên Chúa. There can only be two basic loves… the love of God unto the forgetfulness of … Đọc tiếp

Một lần nữa, sau đó, một giới luật ngắn

Một lần nữa, sau đó, một giới luật ngắn được ban cho ngươi: tình yêu, và làm những gì bạn héo úa: Cho dù ngươi giữ bình an của ngươi, thông qua tình yêu giữ hòa bình của bạn; Cho dù ngươi khóc, qua tình yêu khóc; Cho dù ngươi đúng, thông qua tình yêu … Đọc tiếp