Các sinh vật, tôi tự cho bạn, “giọng nói mạnh mẽ, hạnh phúc của Aslan nói.” Tôi cho bạn mãi mãi vùng đất Narnia này. Tôi cho bạn rừng, trái cây, những dòng sông. Tôi cho bạn những ngôi sao và tôi cho bạn chính mình. Những con thú câm mà tôi chưa chọn cũng … Đọc tiếp
Chúng ta không chỉ muốn nhìn thấy vẻ đẹp … chúng ta muốn một thứ khác khó có thể được đưa vào lời nói- để được hợp nhất với vẻ đẹp mà chúng ta thấy, để truyền nó, để nhận nó vào chính mình, để tắm trong đó, để trở thành phần của nó. Đó … Đọc tiếp
Đó phải là lời thú nhận đầy đủ của Christendom về sự đóng góp cụ thể của Christendom đối với tổng số sự tàn ác và phản bội của con người. It must be the full confession by Christendom of Christendom’s specific contribution to the sum of human cruelty and treachery. C.S. Lewis Danh ngôn … Đọc tiếp
Cho đến khi người đàn ông xấu xa thấy cái ác không thể nhầm lẫn hiện diện trong sự tồn tại của mình, dưới hình thức nỗi đau, anh ta bị bao vây trong ảo ảnh. Until the evil man finds evil unmistakably present in his existence, in the form of pain, he is enclosed … Đọc tiếp
Tuy nhiên, chúng tôi không muốn nhìn thấy vẻ đẹp, Chúa biết, thậm chí đó là tiền thưởng. Chúng tôi muốn một cái gì đó khác khó có thể nói thành lời – để hợp nhất với vẻ đẹp mà chúng tôi thấy, để truyền vào nó, để nhận nó vào chính mình, để tắm … Đọc tiếp
Hãy nhớ rằng, các Kitô hữu chúng ta nghĩ rằng con người sống mãi mãi. Do đó, điều thực sự quan trọng là những dấu ấn hoặc xoắn nhỏ ở trung tâm, bên trong một phần linh hồn sẽ biến nó, về lâu dài, thành một sinh vật trên trời hoặc một địa ngục. Remember, … Đọc tiếp
Nếu họ sai, họ cần những lời cầu nguyện của bạn nhiều hơn nữa; Và nếu họ là kẻ thù của bạn, thì bạn theo lệnh cầu nguyện cho họ. Đó là một trong những quy tắc phổ biến cho toàn bộ ngôi nhà. If they are wrong they need your prayers all the more; … Đọc tiếp
Thiên nhiên không bao giờ dạy tôi rằng tồn tại một vị thần vinh quang và sự hùng vĩ vô hạn. Tôi đã phải học điều đó theo những cách khác. Nhưng thiên nhiên đã cho từ “vinh quang” một ý nghĩa đối với tôi. Nature never taught me that there exists a God of … Đọc tiếp
Bạn không thể nhìn thấy bất cứ điều gì đúng cách trong khi mắt bạn bị mờ với nước mắt. Bạn không thể, trong hầu hết mọi thứ, có được những gì bạn muốn nếu bạn muốn nó quá tuyệt vọng: Dù sao, bạn không thể có được điều tốt nhất từ nó. ‘Hiện nay! … Đọc tiếp
Bạn thấy đấy, thật khó để những sinh vật này kiên trì. Thói quen của nghịch cảnh, sự suy đồi dần dần của những tình yêu trẻ trung và hy vọng trẻ trung, sự tuyệt vọng thầm lặng (hầu như không cảm thấy đau đớn) khi vượt qua những cám dỗ kinh niên mà chúng … Đọc tiếp