Con người đến gần Chúa gần như khi Ngài ở một nghĩa ít giống như Chúa. Đối với những gì có thể không giống với sự trọn vẹn và nhu cầu, chủ quyền và khiêm tốn, sự công bình và sám hối, quyền lực vô hạn và tiếng khóc để được giúp đỡ? Man approaches … Đọc tiếp
Bạn phải đưa ra lựa chọn của mình: Hoặc là người đàn ông này đã, và là con trai của Thiên Chúa, hoặc là một người điên hoặc một cái gì đó tồi tệ hơn. Bạn có thể đóng anh ta lại vì một kẻ ngốc, bạn có thể nhổ anh ta và giết anh … Đọc tiếp
Thiên Chúa không phải là những kẻ chậm chạp về trí tuệ hơn là của bất kỳ kẻ lười biếng nào khác. God is no fonder of intellectual slackers than He is of any other slacker. C.S. Lewis, Mere Christianity Châm ngôn sống ngắn gọn
Có một tá quan điểm về mọi thứ cho đến khi bạn biết câu trả lời. Sau đó, không bao giờ có nhiều hơn một. There are a dozen views about everything until you know the answer. Then there’s never more than one. C.S. Lewis, That Hideous Strength Châm ngôn sống ngắn gọn
Lập luận của tôi chống lại Chúa là vũ trụ dường như rất tàn nhẫn và bất công. Nhưng làm thế nào tôi có ý tưởng này về công bằng và bất công? Một người đàn ông không gọi một dòng quanh co trừ khi anh ta có một số ý tưởng về một đường … Đọc tiếp
Tất nhiên con mèo sẽ gầm gừ và nhổ vào người điều hành và cắn nó nếu cô ấy có thể. Nhưng câu hỏi thực sự là liệu anh ta là bác sĩ thú y hay một người sống sinh hoạt. Of course the cat will growl and spit at the operator and bite him … Đọc tiếp
Một người phàm có thể đặt câu hỏi mà Chúa không thể trả lời? Khá dễ dàng, tôi nên nghĩ. Tất cả các câu hỏi vô nghĩa là không thể trả lời. Can a mortal ask questions which God finds unanswerable? Quite easily, I should think. All nonsense questions are unanswerable. C.S. Lewis Châm ngôn … Đọc tiếp
Học sinh rất sợ gặp một trong những nhà triết học vĩ đại đối mặt. Anh cảm thấy mình không đủ và nghĩ rằng anh sẽ không hiểu anh. Nhưng nếu anh ta chỉ biết, người đàn ông vĩ đại, chỉ vì sự vĩ đại của anh ta, dễ hiểu hơn nhiều so với người … Đọc tiếp
Nếu chúng ta thấy mình với một mong muốn rằng không có gì trên thế giới này có thể thỏa mãn, lời giải thích có thể xảy ra nhất là chúng ta đã được tạo ra cho một thế giới khác. If we find ourselves with a desire that nothing in this world can satisfy, … Đọc tiếp
Phiền não thường là thứ chuẩn bị một người bình thường cho một số định mệnh phi thường. Affliction is often that thing which prepares an ordinary person for some sort of an extraordinary destiny. C.S. Lewis Châm ngôn sống ngắn gọn